英語学習、翻訳アプリ、厳選集！！

こんにちは、まさ太郎です。


語学系大学４年在学中なのですが、
この大学の授業は全て英語で行われるのです。

全てです。

と言いましても、週に１時間だけ
日本語の授業があります^ ^;


それ以外の授業は全て英語で、
アメリカ人、オーストラリア人、イギリス人、カナダ人、ニュージーランド人など、
英語圏の外国人教諭による、英語での授業です。


１年生の前半は、高校までの英語の知識はあっても、
英語を聞くことに慣れていなかったため
授業についていくだけでもかなり必死でした。。。


今回は、そんな英語漬けの毎日を乗り越えるのに
愛用している、英語学習、翻訳アプリなど
スマートフォン向けアプリを一部紹介したいと思います。


まずは、
翻訳アプリの「ほんやくまとめ」というアプリです。

こちらはもともとPC向けの翻訳サイトですが、
アプリもリリースされており、欠かせない翻訳ツールです。

「ほんやくまとめ」では、
一度に、”Google”、”Yahoo”、”Bing”など、
６つの翻訳エンジンが同時に翻訳してくれるため、
常に比較しながら本来の意味に近いものを選ぶことができます。

また英語だけでなく、
中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、アラビア語と、多くの国の言語をこのアプリ１つで翻訳することができます！！


次に、「Biscuit」です。

このアプリは英単語の和訳がメインの機能です。
なんとこのアプリはオフラインで和訳してくれるため、
一度スマートフォンにいれてしまえば
いつでもどこでも、ネット環境がなくても使えます！！

また、単語カードのような機能も果たし、
単語を覚えたいという方にも役立つと思います。

デメリットとしては、
オフラインでの使用のため、
難しい単語やがないことや、
訳せる単語自体の数が若干少ないことです。

それでも、初めて見る単語でもほとんど
訳してくれるので、大いに役立っています。


最後に、「Real英会話」というアプリです。

こちらは、”テリー先生”が監修する英語学習者むけアプリで、
こんなときどうやって言えばいいの？？
という疑問を気持ち良く解決してくれます！！

すぐに使える英語ばかりで、
英語の学習本を買う前に、ぜひこのアプリを
試していただきたいほど便利で、勉強になるアプリです。


今回は英語学習者むけのアプリの紹介でした^ ^


それではこのへんで

タグ：英語学習　アプリ